May. 8th, 2013

dzienn: (падыходзь-налятай! :)))
перевод наведеніем


Я вось пасьля кожнага любога фільма імкнуся тытры чытаць. Акрамя цікавага мне там бывае шмат цікавага проста так.

Паглядзеў вось "Легенду №17" пра Харламава, савецкі хакей і першую сэрыю з канадцамі. І што зразумеў:

- вядома ж ня тое даўно вядомае што Міхалкоў сярод аўтараў азначае пасконны патрыятызьм з лубочным гераізьмам;
- але й тое што сярод цётак перадпэнсійных гадоў Міхайлаў быў папулярны ўжо тады ;))
- а самае галоўнае - у тытрах:


Спецэффекты
          пиротехника:
                    --- ---
                    ---- --
                              компьютерная графика
                        --- -----
                    -- ---
          бухгалтерия
                    ---
              ......;)


Profile

dzienn: (Default)
dzienn

December 2016

S M T W T F S
     1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 15th, 2025 05:27 am
Powered by Dreamwidth Studios